Primary Education:
“Grundschule”: Primary school, a regular school for children from 5 / 6 years (grade one) to 10 years of age (grade four). Afterwards, pupils attend secondary schools, depending on their primary school teachers’ recommendations.
Secondary Education:
Berufsschule: “Vocational schools” are schools of higher secondary education. They are part of the German “duales System” which combines apprenticeships and vocational training within these part time schools, e.g. two days at school each week and three days at a workplace. Students in apprenticeships that are more theoretically based are offered block-weeks. Furthermore, these schools offer students the chance to make up high school qualifications similar to GCSE and “A” Levels.
Förderschule: grades 1-10. These are schools which most children with special needs attend, depending on their individual “Förderbedarf” (special need). These schools differ in their focal points of support, such as:
In Germany one has to decide before they start their studies at which type of school they want to teach. In the “Lehramtsstudium” students do not only study the subjects they want to teach, but educational sciences, sociology and psychology are also integrated into the degree programmes. At TU Dortmund future teachers have to do three work-experience placements in schools during their semester holidays in order to get teaching experience. After a successful completion of one’s Bachelor and Masters degree (which can be recognized as the “1. Staatsexamen” / 1st state examination), they have to do a 2-year long “Vorbereitungsdienst / Referendariat” (preparatory programme, traineeship) in a school. After a successfully completion, they are awarded the 2nd state examination and are then fully-trained teachers.
Studiengang: Degree programme; the regulations under which one studies the “Profile” and the individual combination of subjects.
Profiles at TU Dortmund (Teacher-Training-Degrees - Bachelor)
Förderschwerpunkte: Students studying under BrP regulations have to choose two “Förderschwerpunkte” (course specialisations). These are:
Großes / Kleines Unterrichtsfach: Within the BrP programme the “Großes Unterrichtsfach” (large teaching subject) is the supplementary subject (45 credits) which students study in their Bachelor course of study. They study 9 further credits of this subject in their Masters course of study. The “Kleines Unterrichtsfach” (small teaching subject) is the core subject (9 credits). Students study 21 further credits of this subject in their Masters course of study. Either the core or the complementary subject has to be German or Mathematics if they want to become teachers.
Master für Lehramt (Masters for qualifying as a teacher):
After students have successfully finished their Bachelor degree, in order to become teachers they have to complete a two-year Masters level teacher-training course in Special Education for special schools or secondary / vocational schools, depending on their former Bachelor profile. Afterwards, they are awarded a Master of Education degree and can enter the “Refrendariat” (see below).